Uslovi i odredbe

Philips Sonicare Connected aplikacija – Uslovi korišćenja

Autor Philips

05/07/2017

2-5 min. čitanja

Philips logo

Hvala na interesovanju za Philips Sonicare! Ovu aplikaciju za mobilne uređaje Philips Sonicare („aplikaciju”) nudi Vam kompanija Philips North America, LLC.
Pozivamo Vas da koristite ovu aplikaciju kao svog pratioca na putu ka boljem oralnom zdravlju. Postoji samo nekoliko pravila i ograničenja koja Vas molimo da imate na umu.
Ono što ova aplikacija čini za Vas kada je umrežena sa određenim modelima električnih četkica za zube Philips Sonicare:

1. Ova aplikacija komunicira sa određenim modelima električnih četkica za zube Philips Sonicare umreženih preko bežične veze i daje Vam povratne informacije u realnom vremenu o načinu na koji perete zube i savete za poboljšanje Vaše rutine u oblasti oralne nege. Sonicare modeli električnih četkica za zube koji se mogu povezati sa ovom aplikacijom će pokazati da imaju Bluetooth Wireless mogućnost povezivanja.
2. Sonicare Connected električna četkica za zube ima pametne senzore koji prate način na koji perete zube.
3. U zavisnosti od modela Vaše četkice za zube, ti pametni senzori obuhvataju:
- senzor za mesto koji Vam pokazuje koje mesto perete previše ili premalo;
- senzor za čišćenje koji Vam pomaže da smanjite prekomerne pokrete i optimizujete svoju tehniku pranja zuba;
- senzor za pritisak koji prati pritisak prilikom pranja zuba i upozorava Vas kada i gde primenjujete prejak pritisak radi zaštite Vaših desni;
- SmarTimer koji osigurava da perete zube onoliko dugo koliko to preporučuju stomatolozi u svakom segmentu usta; i
- RFID senzor, ukoliko koristite glavu četkice za zube Philips Sonicare, senzor automatski predlaže režim pranja zuba za tu vrstu glave četkice i prati delotvornost te glave četkice.
4. Aplikacija sinhronizuje podatke sa pametnih senzora kako bi pomogla u omogućavanju sledećih funkcija, u zavisnosti od konkretnog modela Vaše četkice za zube:
- Personalizovano usmeravanje prati Vaše navike i usmerava Vas posebno prilagođenim savetima i rešenjima. Takvo usmeravanje pomaže u poboljšanju Vašeg stila pranja zuba radi dosledne, kompletne pokrivenosti.
- TouchUp Vam daje program posebno prilagođen na osnovu podataka iz Vaših sesija pranja zuba pomoću koga se odmah rešava problem propuštenih mesta i dobija potpunije čišćenje;
- Brush Head Replacement Monitor (Funkcija praćenja glave četkice u cilju zamene) prati delotvornost glave Vaše četkice na osnovu dužine i pritiska tokom pranja zuba. Funkcija praćenja obaveštava Vas kada da zamenite glavu četkice kako biste dobili najbolje rezultate. Ako koristite glavu četkice sa RFID senzorima, ti rezultati se prate za svaku pojedinačnu glavu četkice;
- Dashboard (Komandna tabla) prikazuje podatke o Vašem pranju zuba tokom vremena i kakav Vam je učinak u odnosu na Vaše ciljeve;
- Focus Areas (Oblasti fokusa) omogućava Vam da naglasite problematične delove na svojoj personalizovanoj mapi usta pomoću Sonicare aplikacije, podsećajući Vas da na te oblasti obratite posebnu pažnju koja im je potrebna svaki put kada perete zube:
- My Appointments (Moji zakazani termini) omogućava Vam da podesite i pratite posete svom stomatologu.
- Shop for Products (Kupi proizvode) obezbeđuje jednostavan pristup selekciji proizvoda Philips Oral Healthcare.
5. Aplikacija Vam takođe omogućava komunikaciju sa kompanijom Philips o električnoj četkici za zube Sonicare Connected.

Preporučujemo Vam da nastavite da čitate; koristeći aplikaciju prihvatate uslove navedene u nastavku.
AKO STE NABAVILI SVOJU ELEKTRIČNU ČETKICU ZA ZUBE SONICARE CONNECTED BEZ MOGUĆNOSTI DA PREGLEDATE OVE USLOVE KORIŠĆENJA I NE PRIHVATATE OVE USLOVE, MOŽETE DOBITI POTPUNI POVRAĆAJ IZNOSA KOJI STE PLATILI ZA PROIZVOD UKOLIKO VRATITE NEUPOTREBLJEN PROIZVOD SA DOKAZOM O PLAĆANJU U ROKU OD 30 DANA OD DATUMA KUPOVINE.

Ko može da koristi ovu aplikaciju?
Morate da imate najmanje petnaest (15) godina da biste koristili Philips Sonicare aplikaciju.

Nalog i (de)aktivacija

Da biste koristili aplikaciju, treba da:
a. preuzmete aplikaciju;
b. kreirate MyPhilips nalog za korišćenje aplikacije i prihvatite ove uslove za korišćenje aplikacije;
c. potvrdite MyPhilips nalog i aplikaciju kao formalni kanal za komunikaciju kompanije Philips sa Vama u vezi sa svim promenama u aplikaciji ili ovim uslovima;
d. aktivirate aplikaciju povezivanjem električne četkice za zube Sonicare Connected kako je navedeno u uputstvu za upotrebu.
Možete da kreirate nalog i da koristite aplikaciju samo ako prihvatite i poštujete ove uslove i važeće zakone. Svaka upotreba aplikacije od strane lica mlađeg od 15 godina je strogo zabranjena i predstavlja kršenje ovih uslova. Ako ne ispunjavaš prethodno naveden minimalni uzrast, tvoj roditelj ili zakonski staratelj mora da da saglasnost i prihvati ove uslove u tvoje ime.
Pristajete da: (a) tačno navedete sve kontakt i druge podatke koje traži Philips i odmah obavestite Philips o svakoj promeni podataka; (b) održavate poverljivost podataka za prijavu na Vaš nalog i za sve aktivnosti koje se javljaju u okviru Vašeg naloga.

Možete izabrati da deaktivirate ili izbrišete svoj nalog na veb-sajtu MyPhilips.

Ažuriranja. Philips će Vam obezbediti neophodna ažuriranja aplikacije u periodu od najmanje dve (2) godine pored šest (6) meseci nakon što prekinemo prodaju te umrežene električne četkice za zube Philips Sonicare. Možete očekivati redovna ažuriranja za opšte održavanje aplikacije. Ta ažuriranja mogu da izmene funkcije, poboljšaju funkcionalnost, unaprede bezbednost kroz zakrpe i korekciju grešaka i poboljšaju opšte funkcionisanje aplikacije na Vašoj umreženoj četkici za zube. Predlažemo Vam da prihvatite ta ažuriranja kako biste obezbedili pravilno funkcionisanje aplikacije na Vašem podržanom uređaju.

Licenca. Nemate vlasnička prava nad softverom aplikacije. Umesto toga, imate licencu za korišćenje ove aplikacije u vezi sa gore opisanom namenom na Apple ili Android uređaju koji posedujete ili kontrolišete. Ta licenca nije prenosiva i odnosi se na Vas i Philips.

Koninklijke Philips N.V. (KPNV) poseduje autorska prava, zaštitne znake, zaštitne znake usluga i prava na prepoznatljiv izgled proizvoda na sve materijale i sadržaje prikazane u aplikaciji. Ne smete da reprodukujete, modifikujete, kreirate izvedena dela iz, prikazujete, uokvirujete, izvodite, objavljujete, distribuirate, širite, prenosite, emitujete ili šaljete bilo koji takav materijal ili sadržaj bilo kom trećem licu (uključujući prikazivanje ili distribuciju materijala koristeći veb-sajt trećeg lica) bez prethodne pisane saglasnosti KPNV. KPNV zadržava sva prava koja inače nisu izričito data ovim uslovima.

Saglasni ste da nećete objavljivati, prikazivati, otkrivati, davati u zajam, uzimati u zajam, modifikovati, pozajmljivati, distribuirati ili kreirati izvedena dela zasnovana na aplikaciji ili softveru aplikacije ili bilo kom njihovom delu. Takođe ste saglasni da nećete vršiti obrnuti inženjering, dekompjlirati, prevoditi, prilagođavati ili rastavljati softver aplikacije i saglasni ste da nećete pokušavati da kreirate izvorni kod od objektnog koda softvera aplikacije.

Naknada. Aplikaciju Vam besplatno nudimo.

Garancije. Naš cilj je da Vam pružimo sjajnu aplikaciju i sjajno korisničko iskustvo sa aplikacijom. Imajte u vidu da Vam aplikaciju možemo pružiti samo u viđenom stanju. Iako bismo to želeli, nažalost ne možemo da garantujemo ništa u pogledu aplikacije ili njenog sadržaja. To između ostalog navodimo zato što korišćenje aplikacije zavisi od eksternih okolnosti kao što su Vaš mobilni uređaj, wi-fi mreža, Vaš pružalac internet usluga i mobilni operater na koje Philips nema uticaja. Zato u pogledu aplikacije Philips ne može da garantuje: dostupnost, vreme neprekidnog rada, tačnost rezultata, tačnost podataka, skladištenje podataka, dostupnost u svim zemljama, pouzdanost bilo kakvih rezultujućih obaveštenja, bilo koji određeni nivo nagrada ili druge pogodnosti. NI U KOM SLUČAJU NISMO ODGOVORNI ZA IZNOSE KOJI PREMAŠUJU NABAVNU CENU APLIKACIJE.

Vaša kupovina električne četkice za zube Sonicare Connected regulisana je garancijom koja se daje uz taj proizvod. Ovi uslovi korišćenja neće ugroziti nikakva garantna prava koja imate kao potrošač u zemlji u kojoj živite.

Odgovornost. Koliko god poverenja da imamo u našu aplikaciju, uvek postoji mogućnost da stvari ne funkcionišu kako bi trebalo. U slučaju da aplikacija neće da radi ili da neki sadržaj eventualno bude izgubljen, prihvatite naše najiskrenije izvinjenje. Svakako da razumemo da je to neprijatno i nezgodno. Nažalost, u najvećoj mogućoj meri dozvoljenoj važećim zakonom, ne možemo da prihvatimo nikakvu odgovornost za bilo kakvu štetu nastalu usled Vašeg korišćenja aplikacije.

Obustava, ukidanje i prekid važenja. Ovi uslovi korišćenja će ostati na snazi sve dok nastavljate da pristupate aplikaciji ili da je koristite, ili dok ne prestanu da važe u skladu sa odredbama ovih uslova. Philips u svakom trenutku može da (a) obustavi ili ukine Vaša prava da koristite aplikaciju, ili (b) ukine važenje ovih uslova korišćenja u odnosu na Vas ukoliko Philips u dobroj nameri veruje da ste koristili aplikaciju kršeći ove uslove. Nakon ukidanja Vi više niste ovlašćeni da koristite aplikaciju ili da joj pristupate.

Philips zadržava pravo da, u bilo kom trenutku, izmeni, obustavi ili ukine aplikaciju ili bilo koji njen deo uz obaveštenje ili bez njega. Slažete se da Philips neće biti odgovoran prema Vama ili bilo kom trećem licu u pogledu ostvarivanja prethodno navedenog prava. Možemo Vam poslati poruku elektronskom poštom ili drugo saopštenje u kome ćemo Vas obavestiti o promenama i svim izborima koje imate na raspolaganju ili radnjama koje možete preduzeti pre nego što promene stupe na snagu. Vaš izostanak preduzimanja radnje ili nastavak korišćenja aplikacije nakon svakog takvog obaveštenja će nam ukazati da ste saglasni sa ovim promenama.

Ažurirani uslovi korišćenja. S vremena na vreme možemo da ažuriramo ove uslove korišćenja. Ukoliko to učinimo, izdaćemo formalno saopštenje. Možemo Vam poslati poruku elektronskom poštom ili drugo saopštenje u kome ćemo Vas obavestiti o promenama i svim izborima koje imate na raspolaganju ili radnjama koje možete preduzeti pre nego što promene stupe na snagu ili možemo privremeno da istaknemo nove ili revidirane odeljke u tim uslovima ili da privremeno objavimo istaknuto obaveštenje na veb-sajtu MyPhilips. Vaš izostanak preduzimanja radnje ili nastavak korišćenja aplikacije nakon svakog takvog obaveštenja će nam ukazati da ste saglasni sa ovim promenama.

Treća lica i naknade trećih lica. Moguće je da ćete kada koristite aplikaciju takođe koristiti uslugu, preuzeti deo softvera ili kupiti robu koju obezbeđuje treće lice. Te usluge i proizvodi trećih lica mogu da imaju sopstvena važeća pravila i ograničenja, nezavisno od ovih uslova, i Vi morate da ih se pridržavate u odnosu na to treće lice.
Potvrđujete da ste odgovorni za sve naknade (kao što su naknade za korišćenje podataka) koje naplaćuju treća lica, kao što je vaš ISP ili operater mobilnog uređaja.

Nadležnost. Ovi uslovi korišćenja se tumače i regulišu zakonima države Njujork, SAD, bez obzira na razlike u odnosu na odgovarajuće odredbe drugih zakona.

Jedinstvena kontaktna tačka. Apple i Google nisu odgovorni ni za aplikaciju, ni za njen sadržaj. Stoga treba da se obratite kompaniji Philips preko www.philips.com/support za sva pitanja, podršku, izjave o proizvodima i navode trećih lica u vezi sa intelektualnom svojinom u pogledu ove aplikacije.

Konačno: Izjavljujete i garantujete da (i) se ne nalazite u zemlji koja je pod embargom Vlade SAD, ili koju je Vlada SAD označila kao zemlju koja „podržava teroriste”; i (ii) niste navedeni ni na jednoj listi zabranjenih ili ograničenih strana Vlade SAD. Takođe, neopozivo dajete prodavnici mobilnih aplikacija u kojoj ste kupili aplikaciju pravo (a smatraće se da je prodavnica prihvatila to pravo) da primenjuje ove uslove protiv Vas kao trećeg lica korisnika iste.

Saglasni ste da nećete direktno ili indirektno izvoziti ili ponovo izvoziti softver aplikacije u bilo koju zemlju za koju Zakon o izvozu Sjedinjenih Država ili bilo koji sličan zakon ili propis Sjedinjenih Država zahtevaju izvoznu licencu ili drugu dozvolu Vlade SAD, osim ako prethodno nisu dobijeni odgovarajuća izvozna dozvola ili odobrenje.

Uživajte! 

Preporučeni proizvodi

Prijavite se na naš bilten i prvi pristupite ekskluzivnim ponudama

  • Saveti i trikovi
  • Prvi pristupite pogodnostima
  • Posebne ponude
  • Povrat u roku od 30 dana

Želim da primam promotivne informacije – na osnovu mojih preferencija i ponašanja – o Philips proizvodima, uslugama, događajima i promocijama. Mogu se lako odjaviti u bilo kom trenutku!

  • Saveti i trikovi
  • Prvi pristupite pogodnostima
  • Posebne ponude
  • Povrat u roku od 30 dana